Реконструкция Шекспира: Постер "Ричард III" от Jisuke Matsuda

Современный взгляд на классическую драму через призму дизайна

В новой серии постеров, Jisuke Matsuda переосмысливает произведения Шекспира, привнося в них современные элементы и цветовые решения. Постер "Ричард III" - яркий пример такого подхода.

Шекспировские пьесы до сих пор волнуют, огорчают и впечатляют нас. При чтении и просмотре его произведений, мы не сталкиваемся с трудностями классики. Его творчество полно фундаментальной человеческой правды. В его пьесах переполняют сильные эмоции и любовь, которую мы забываем. Эта серия - попытка воссоздать эту тайну с помощью современных постеров.

Постер "Ричард III" отражает сильные эмоции человека. Ричард III - увлекательный злодей. Он благороден, как японский замок, построенный из камней на фундаменте. Но он также хрупок. Фон из накопленных камней - это образ морского дна, и он волнообразно колеблется, как коралловый риф. Его амбиции утонули. А символы Ричарда III и Шекспира выражают типографику, переплетенную манерой, подобной водорослям и морским водорослям.

Постер создан с использованием технологии офсетной печати с эффектом тиснения. Размеры постера составляют 728мм x 1030мм. Несмотря на то, что это постер для внутренних мероприятий, он был представлен во всем мире и обрел сильное присутствие благодаря участию в многих международных конкурсах.

Эта работа является частью академического изучения классической драмы Шекспира. Даже сегодня цель состоит в том, чтобы переосмыслить произведения самых влиятельных драматургов в соответствии с временем. В качестве исследования используются оригинальный английский текст и японский перевод. Это роль этого постера визуально показать новый шарм, и требуется, чтобы он был современным и новым в цвете и композиции. В качестве типографии английский и японский языки, используемые в исследовании, сливаются.

Постер "Ричард III" был удостоен престижной награды A' Design Award в категории "Графика, иллюстрация и визуальное общение" в 2022 году. Эта награда вручается за хорошо спроектированные, практичные и инновационные творения, которые соответствуют профессиональным и промышленным требованиям. Они приносят удовлетворение и позитивные эмоции, способствуя созданию лучшего мира.